BBH’s Guardian and Observer commercial demonstrates the music symbol, subtitles synchronised with rapid shot changes and colour-ascription for different characters.